D0B6U-07/0316/CESS

VILLE DE

MARSEILLE

REPUBLIQUE FRANCAISE

DEPARTEMENT DES

BOUCHES-DU-RHONE

EXTRAIT DES REGISTRES DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL

Séance du 19 Mars 2007

PRESIDENCE DE MONSIEUR Jean-Claude GAUDIN, Maire de Marseille, Sénateur des Bouches-du-Rhône. L’Assemblée formée, Monsieur le Maire a ouvert la séance à laquelle ont été présents membres. 07/0316/CESS

DIRECTION GENERALE DES AFFAIRES CULTURELLES – Soutien à l'innovation culturelle artistique et littéraire en 2007 – Subventions à diverses associations culturelles.

07-14502-DGAC

– o –

Monsieur le Maire, sur la proposition de Monsieur l'Adjoint délégué à la Culture et aux Grands Evénements, soumet au Conseil Municipal le rapport suivant :

Depuis plusieurs années, la Ville de Marseille apporte son soutien financier et/ou logistique à de nombreuses associations culturelles qui participent au rayonnement culturel de la Ville.

Dans cette perspective, il apparaît opportun d’aider l’innovation culturelle, artistique et littéraire de la jeune création contemporaine afin de lui offrir les moyens de mieux se faire connaître par une plus grande diffusion.

Les projets proposés ont été, dans leur ensemble, soumis à l’avis de comité d’experts dans chacun des secteurs culturels considérés : musique, danse, arts plastiques, livre, théâtre.

Les associations porteuses des projets retenus recevront une subvention.

Le montant global de la dépense s’élève à 465 900 Euros (quatre cent soixante cinq mille neuf cents Euros). Toutefois, ces subventions sont attribuées de façon conditionnelle sous réserve de vérification des pièces administratives, financières, comptables et fiscales fournies par les associations et de la réalisation du projet.

Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer au Conseil Municipal de prendre la délibération ci-après :

LE CONSEIL MUNICIPAL DE MARSEILLE

VU LE CODE GENERAL DES COLLECTIVITES TERRITORIALES OUí LE RAPPORT CI-DESSUS

DELIBERE

ARTICLE 1

Sont attribuées les subventions d’aide au projet en 2007 aux selon les états détaillés ci-après :

associations culturelles

IB 6574/311

Musique

Associations

Montant en Euros

ACTES

7 000

ASSOCIATION QUARTIERS NORD

7 000

COLA PRODUCTION

7 000

LA PUCE A L’OREILLE

7 000

LES VOIES DU CHANT

7 000

ASSOCIATION KLANG

6 000

MEDIATION CULTURELLE EUROPEENNE

6 000

PIANO ET COMPAGNIE

6 000

COCOTTE MUSIQUE

4 000

NAUFRAGES VOLONTAIRES COMPAGNIE

4 000

VAI LA BOTT

4 000

ASSOCIATION D’IDEES

3 000

COMPAGNIE LA RUMEUR

3 000

HYMNIS

3 000

L’ENSEMBLE BAROQUES GRAFFITI

3 000

LA COMPAGNIE NINE SPIRIT

3 000

LA LYRONE

3 000

LE CHANT DU VOISIN

3 000

MARSEILLE MUSIQUE MEDITERRANEE

3 000

PICANTE

3 000

ASSOCIATION DES CONCERTS DU LYCEE MUSICAL

2 000

SOUS TOTAL IB 6574 311

94 000

IB 6574/311

Danse

Associations

Montant en Euros

COMPAGNIE SKALEN

9 000

SB 03

9 000

COMPAGNIE ABDEL BLABLA

7 000

ZOUZE

6 500

COMPAGNIE FRANCK II LOUISE

6 000

CENTRE D ORIENTATION DES EMIGRES SICILIENS

5 000

ASSOCIATION CULTURELLE ET SPORTIVE BODY AND SOUL

4 000

IMAGES EN ACTION

4 000

ASSOCIATION ZEBULON ET COMPAGNONS

3 500

COMPAGNIE DE BRIQUES ET DE BROC

3 000

COMPAGNIE LE REVE DE LA SOIE

3 000

LA META CARPE

3 000

LAZA

2 900

C2A 7EME TRIMESTRE

2 000

MOTUS COMPAGNIE DE DANSEURS

2 000

SOUS TOTAL IB 6574 311

69 900

TOTAL IB 6574 311

163 900

IB 6574/312

Arts Plastiques et Visuel

Associations

Montant en Euros

GROUP

20 000

ZEBRA 3 MARSEILLE

10 000

OU

9 600

ORANGE BLEUE

9 000

CIRCUIT COURT MARSEILLE LE RESEAU SPIRALE

8 000

LES ATELIERS DE L’IMAGE

8 000

LA TOURNURE

7 900

ARRIMAGE MIDI

6 000

FEARLESS MEDI@TERRANEE CENTRE MEDI@TERRANEEN DE CREATION ET FORMATION DANS LES ARTS ELECTRONIQUES

5 000

IMAGO LUX

5 000

MOINSUN

5 000

PROCESS BLEU

4 000

ASSOCIATION TANGENTE

3 500

ART CCESSIBLE

3 000

CAM A YEUX MARSEILLE

3 000

CANAL RHIN RHONE

3 000

DOCUMENTS D ARTISTES

3 000

F M D

3 000

LA POISSONNERIE

3 000

LABORATOIRE OPERANT

3 000

PIXEL PAR POUCE

3 000

ROND POINT PROJECTS MARSEILLE

3 000

SCOPOLIS

3 000

VERT ZANZIBAR

3 000

ORNIC ART

2 500

PANICOTHEQUE

2 500

TELE NOMADE

2 500

APATAPELA

2 000

LE BRUIT DE LA NUIT

2 000

SOUS TOTAL IB 6574 312

145 500

IB 6574/312

Livre

Associations

Montant en Euros

METAMORPHOSES ARTS ET COMMUNICATION

7 500

IMAGES PLURIELLES

4 000

BIBLIOTHEQUE JUIVE DE MARSEILLE LILLY

3 500

SCHERR CARAVANE KALIFA

3 000

FIDEL ANTHELME X

3 000

IF

3 000

IL PARTICOLARE ART LITTERATURE THEORIE CRITIQUE

3 000

POINT A LA LIGNE

3 000

PROUVENCO D’ARO

2 500

BUREAU DES ARTS D’EUROMED MARSEILLE ECOLE DE MANAGEMENT

1 500

CERCLE CULTUREL MEDITERRANEEN

1 500

DIRE LIRE

1 000

SOUS TOTAL IB 6574 312

36 500

TOTAL IB 6574 312

182 000

  • IB 6574/313

Théâtre

Associations

Montant en Euros

LA COMPAGNIE DU RADIATEUR

6 500

EN RANG D’OIGNONS

6 000

LA COMPAGNIE ALIEN AUSTRALOPITHEQUES

6 000

THEATRE A GRANDE VITESSE MARSEILLE

6 000

API AND IPA

5 500

SKAPPA

5 500

ATTENTION FRAGILE

5 000

COMPAGNIE DEMESTEN TITIP

5 000

KARTOFFELN

5 000

KINO LOCO

5 000

L’EMPLOYEUR

5 000

LALAGE

5 000

LE FRUIT DE LA DISCORDE

5 000

LE LARYNX

5 000

MEMENTO MORI THEATRE DES CREATURES

5 000

COMPAGNIE A TABLE

4 000

DIDASCALIES AND CO

4 000

LE SILENCE DES BATELEURS

4 000

LES FAISEURS DE PLUIE COMPAGNIE THEATRALE

4 000

PUZZLE THEATRE

3 500

ANIMA THEATRE

3 000

CELA NE FINIRA JAMAIS

3 000

COMPAGNIE NO

3 000

L’ORPHELINE EST UNE EPINE DANS LE PIED

3 000

MADGIQUE POOL

3 000

VASISTAS

3 000

LA REINE PEINTE

2 000

TOTAL IB 6574 313

120 000

ARTICLE 2 La dépense, d’un montant global de 465 900 Euros (quatre cent soixante cinq mille neuf cents Euros) sera imputée au Budget Primitif 2007 de la Direction Générale des Affaires Culturelles, selon les répartitions suivantes :

  • nature 6574 – fonction 311 : 163 900 Euros

  • nature 6574 – fonction 312 : 182 000 Euros

  • nature 6574 -fonction 313 : 120 000 Euros.

Vu et présenté pour son enrôlement à une séance du Conseil Municipal

MONSIEUR L'ADJOINT DÉLÉGUÉ À LA CULTURE ET AUX GRANDS EVÉNEMENTS

Signé : Serge BOTEY

Le Conseiller rapporteur de la Commission CULTURE, EDUCATION, SOLIDARITE ET SPORTS demande au Conseil Municipal d'accepter les conclusions sus-exposées et de les convertir en délibération.

Cette proposition mise aux voix est adoptée.

Certifié conforme

LE MAIRE DE MARSEILLE

SENATEUR DES BOUCHES-DU-RHONE

Jean-Claude GAUDIN