D07RV-04/0704/EFAG

VILLE DE

MARSEILLE

REPUBLIQUE FRANCAISE

DEPARTEMENT DES

BOUCHES-DU-RHONE

EXTRAIT DES REGISTRES DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL

Séance du 16 Juillet 2004

PRESIDENCE DE MONSIEUR Jean-Claude GAUDIN, Maire de Marseille, Sénateur des Bouches-du-Rhône. L’Assemblée formée, Monsieur le Maire a ouvert la séance à laquelle ont été présents membres. 04/0704/EFAG

DIRECTION GENERALE DES SERVICES D'INCENDIE ET DE SECOURS-BATAILLON DE MARINS

POMPIERS – Convention avec l'association Sainte-Barbe.

04-10075-DGSIS-BMP

– o –

Monsieur le Maire, sur la proposition de Monsieur l'Adjoint délégué au Bataillon de Marins-Pompiers, à la Protection Civile, à la Commission de Sécurité et à la Gestion des Risques, soumet au Conseil Municipal le rapport suivant :

Au sein du diocèse aux armées existe une association dite « compagnie secouriste

Sainte Barbe ».

Cette association a pour objet principal la conduite d’un projet pédagogique s’adressant à des garçons de 12 à 16 ans et portant essentiellement sur les points suivants :

  • une sensibilisation et une formation aux principes de sauvetage et de la sécurité incendie comprenant des exercices d’initiation à l’extinction des feux,

  • une activité sportive régulière visant à développer la maîtrise de soi et la cohésion dans le but du sauvetage en équipe,

  • un accompagnement éthique et humain visant l’éducation de la personne notamment au travers de l’altruisme, de la compétence et du goût du travail bien fait et de la vie en société,

  • un soutien à ceux qui veulent en faire leur profession

A ce titre, l’association sollicite l’aide de la Ville de Marseille afin d’obtenir le soutien du Bataillon de Marins-Pompiers de Marseille pour mettre en oeuvre ce projet.

L’action s’inscrit pleinement dans les objectifs de la ville de Marseille en matière d’accès à la citoyenneté des jeunes et ne fait pas l’objet d’autres financements municipaux.

L’objet de la présente convention est de fixer les droits et obligations de chacune des parties signataires étant précisé que cette action n’entraîne aucune dépense supplémentaire pour la Ville et que les personnels du bataillon appelés à y participer le feront sur la base d’un strict volontariat.

04/0704/EFAG

Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer au Conseil Municipal de prendre la délibération ci-après :

LE CONSEIL MUNICIPAL DE MARSEILLE

VU LE DECRET LOI DU 29 JUILLET 1939 PORTANT CREATION DU BATAILLON DE MARINS-POMPIERS DE MARSEILLE ET EN PARTICULIER SON ARTICLE 7 VU LE CODE GENERAL DES COLLECTIVITES TERRITORIALES

OUí LE RAPPORT CI-DESSUS

DELIBERE

ARTICLE 1 Est approuvée la convention ci-annexée relative à la collaboration entre la Ville de Marseille et la compagnie secouriste « Sainte Barbe » dans le cadre d’un projet citoyen destiné aux jeunes garçons de 12 à 16 ans.

ARTICLE 2 Monsieur le Maire ou son représentant est habilité à signer cette convention.

Vu et présenté pour son enrôlement à une séance du Conseil Municipal MONSIEUR L'ADJOINT DÉLÉGUÉ AU

BATAILLON DE MARINS POMPIERS, À LA PROTECTION CIVILE, À LA COMMISSION DE SÉCURITÉ ET À LA GESTION DES RISQUES

Signé : Philippe BERGER

Le Conseiller rapporteur de la Commission ECONOMIE, FINANCES ET ADMINISTRATION GENERALE demande au Conseil Municipal d'accepter les conclusions sus-exposées et de les convertir en délibération.

Cette proposition mise aux voix est adoptée.

Certifié conforme

LE MAIRE DE MARSEILLE

SENATEUR DES BOUCHES-DU-RHONE

Jean-Claude GAUDIN