D07PT-04/0774/CESS

VILLE DE

MARSEILLE

REPUBLIQUE FRANCAISE

DEPARTEMENT DES

BOUCHES-DU-RHONE

EXTRAIT DES REGISTRES DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL

Séance du 16 Juillet 2004

PRESIDENCE DE MONSIEUR Jean-Claude GAUDIN, Maire de Marseille, Sénateur des Bouches-du-Rhône. L’Assemblée formée, Monsieur le Maire a ouvert la séance à laquelle ont été présents 101 membres.

04/0774/CESS

DIRECTION GENERALE DES AFFAIRES CULTURELLES – MUSEUM – Exposition "Le Cerveau".

04-10001-MUSEUM

– o –

Monsieur le Maire, sur la proposition de Monsieur le Conseiller délégué aux Musées, aux Monuments Historiques, aux Bibliothèques, au Muséum, aux Archives Communales et au Cabinet des Médailles, soumet au Conseil Municipal le rapport suivant :

Dans le cadre du Réseau des Muséums Provence-Alpes-Côte d’Azur, il a été convenu de favoriser les échanges et les collaborations culturelles scientifiques. Le Muséum d’Histoire Naturelle de la Villed’Aix-en-Provence et le Muséum d’Histoire Naturelle de Marseille, dans le cadre de leur relation historique et actuelle, poursuivent une initiative commune. S’inscrivant dans cet esprit, le Muséum d’Aix se propose de prêter à titre gratuit, une exposition temporaire « Le Cerveau », portant sur le dialogue entre art et sciences autour de l’anatomie et des fonctions du cerveau.

L’exposition « Le Cerveau » se déroulera au Muséum du 1er septembre 2004 au

7 janvier 2005.

Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer au Conseil Municipal de prendre la délibération ci-après :

LE CONSEIL MUNICIPAL DE MARSEILLE

VU LE CODE GENERAL DES COLLECTIVITES TERRITORIALES OUí LE RAPPORT CI-DESSUS

DELIBERE

ARTICLE 1 Est approuvée la convention ci-annexée portant sur l'exposition "Le Cerveau" conclue entre la Ville d'Aix-en-Provence et la Ville de Marseille.

ARTICLE 2 Monsieur le Maire ou son représentant est autorisé à signer cette convention.

04/0774/CESS

ARTICLE 3 Les dépenses correspondantes seront imputées sur le Budget de l’exercice concerné.

Vu et présenté pour son enrôlement à une séance du Conseil Municipal

MONSIEUR LE CONSEILLER DÉLÉGUÉ AUX MUSÉES, AUX MONUMENTS HISTORIQUES, AUX BIBLIOTHíˆQUES, AU MUSÉUM, AUX ARCHIVES COMMUNALES ET AU CABINET DES MÉDAILLES

Signé : Roger LUCCIONI

Le Conseiller rapporteur de la Commission CULTURE, EDUCATION, SOLIDARITE ET SPORTS demande au Conseil Municipal d'accepter les conclusions sus-exposées et de les convertir en délibération.

Cette proposition mise aux voix est adoptée.

Certifié conforme

LE MAIRE DE MARSEILLE

SENATEUR DES BOUCHES-DU-RHONE

Jean-Claude GAUDIN