D06RI-03/0976/CESS

VILLE DE

MARSEILLE

REPUBLIQUE FRANCAISE

DEPARTEMENT DES

BOUCHES-DU-RHONE

EXTRAIT DES REGISTRES DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL

Séance du 6 Octobre 2003

PRESIDENCE DE MONSIEUR Jean-Claude GAUDIN, Maire de Marseille, Sénateur des Bouches-du-Rhône. L’Assemblée formée, Monsieur le Maire a ouvert la séance à laquelle ont été présents membres. 03/0976/CESS

DIRECTION GENERALE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SOLIDARITE URBAINE – Demande

d'achat de bons pour l'opération "Planète Jeunes", danse, musique, sport 2003.

03-8766-DGASSU

– o –

Monsieur le Maire, sur la proposition de Monsieur l'Adjoint délégué à l'Animation de la Jeunesse dans les Quartiers, soumet au Conseil Municipal le rapport suivant :

La délégation de l’Animation de la Jeunesse dans les Quartiers agit sur la sociabilité des jeunes et sur leur esprit civique organisant dans les quartiers des programmes d’animation.

La Direction Générale des Affaires Sociales et de la Solidarité Urbaine a créé l’opération appelée « Planète Jeunes » qui consiste à sélectionner en partenariat avec les Mairies d’Arrondissements, des groupes de jeunes gens issus de tous les quartiers de la Ville, dans les domaines de la danse, de la musique et du sport.

Des rencontres sont organisées dans les différents secteurs et la Ville entend récompenser les lauréats dans chacune des disciplines.

Les groupes lauréats de chaque Mairie d’Arrondissements se produisent au Dôme de Marseille pour une grande finale.

Plusieurs centaines de jeunes bénéficiant de récompenses sous forme de bons d’achat de 10 Euros chacun. Le montant total de ces récompenses s’élèvera à 10 000 Euros.

Aussi, il est proposé au Conseil Municipal d’approuver ce financement afin de pouvoir attribuer des bons d’achat à chacun des lauréats sélectionnés à l’issue d’un Jury.

Telles sont les raisons qui incitent à proposer au Conseil Municipal de prendre la délibération ci-après :

LE CONSEIL MUNICIPAL DE MARSEILLE,

VU LE CODE GENERAL DES COLLECTIVITES TERRITORIALES OUí LE RAPPORT CI-DESSUS

03/0976/CESS

DELIBERE

ARTICLE 1 Est décidé l’achat pour un montant de 10 000 Euros, de bons d’achat d’une valeur de 10 Euros, pour récompenser de jeunes lauréats dans le cadre de l’opération

« Planète Jeunes ».

ARTICLE 2 Cette dépense sera imputée sur la Nature 6238 – Fonction 422 – Service 240 du Budget Primitif 2003.

Vu et présenté pour son enrôlement à une séance du Conseil Municipal MONSIEUR L'ADJOINT DÉLÉGUÉ À

L'ANIMATION DE LA JEUNESSE DANS LES QUARTIERS

Signé : Eric DI MECO

Le Conseiller rapporteur de la Commission CULTURE, EDUCATION, SOLIDARITE ET SPORTS demande au Conseil Municipal d'accepter les conclusions sus-exposées et de les convertir en délibération.

Cette proposition mise aux voix est adoptée.

Certifié conforme

LE MAIRE DE MARSEILLE

SENATEUR DES BOUCHES-DU-RHONE

Jean-Claude GAUDIN