D06JU-03/0784/CESS

VILLE DE

MARSEILLE

REPUBLIQUE FRANCAISE

DEPARTEMENT DES

BOUCHES-DU-RHONE

EXTRAIT DES REGISTRES DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL

Séance du 18 Juillet 2003

PRESIDENCE DE MONSIEUR Jean-Claude GAUDIN, Maire de Marseille, Sénateur des Bouches-du-Rhône. L’Assemblée formée, Monsieur le Maire a ouvert la séance à laquelle ont été présents membres. 03/0784/CESS

DIRECTION GENERALE DES AFFAIRES CULTURELLES – OPERA – Réforme des décors de

diverses productions.

03-8490-OPERA

– o –

Monsieur le Maire soumet au Conseil Municipal le rapport suivant :

Les entrepôts situés 26, bd Frédéric Sauvage abritent, depuis plusieurs années, les décors des divers ouvrages lyriques présentés par l’Opéra de Marseille.

Or, la superficie de ces locaux ne permet pas de conserver l’ensemble des ouvrages construits ; en outre, certaines productions stockées ont été conçues, fabriquées il y a de nombreuses années, présentées à diverses reprises, et leur état de conservation n’est plus satisfaisant.

C’est le cas notamment des productions suivantes :

  • «Salomé»,

  • «Die Entfuhrung aus dem Serail»,

  • «I Capuletti ed i Montecchi»,

  • «Mireille».

    qui, après plusieurs représentations sur notre scène, ont subi d’importantes dégradations.

    En conséquence, compte tenu du volume et du mauvais état de ces productions, leur conservation en partie ou en totalité ne présente aucun intérêt, et ce, d’autant qu’elles ne sont pas programmées pour les saisons à venir.

    Ainsi, il est demandé au Conseil Municipal l’autorisation de les réformer et de les

    détruire.

    Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer au Conseil Municipal de prendre la délibération ci-après :

    LE CONSEIL MUNICIPAL DE MARSEILLE

    VU LE CODE GENERAL DES COLLECTIVITES TERRITORIALES OUí LE RAPPORT CI-DESSUS

    03/0784/CESS

    DELIBERE

    ARTICLE UNIQUE Sont acceptées la réforme et la destruction des décors des productions :

    • «Salomé»,

    • «Die Entfuhrung aus dem Serail»,

    • «I Capuletti ed i Montecchi»,

    • «Mireille».

Vu pour enrôlement

LE MAIRE DE MARSEILLE

SENATEUR DES BOUCHES-DU-RHONE

Signé : Jean-Claude GAUDIN

Le Conseiller rapporteur de la Commission CULTURE, EDUCATION, SOLIDARITE ET SPORTS demande au Conseil Municipal d'accepter les conclusions sus-exposées et de les convertir en délibération.

Cette proposition mise aux voix est adoptée.

Certifié conforme

LE MAIRE DE MARSEILLE

SENATEUR DES BOUCHES-DU-RHONE

Jean-Claude GAUDIN