D05VJ-03/0044/CESS

VILLE DE

MARSEILLE

REPUBLIQUE FRANCAISE

DEPARTEMENT DES

BOUCHES-DU-RHONE

EXTRAIT DES REGISTRES DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL

Séance du 10 Janvier 2003

PRESIDENCE DE MONSIEUR Jean-Claude GAUDIN, Maire de Marseille, Sénateur des Bouches-du-Rhône. L’Assemblée formée, Monsieur le Maire a ouvert la séance à laquelle ont été présents membres. 03/0044/CESS

DIRECTION GENERALE DES AFFAIRES CULTURELLES – OPERA – Convention de partenariat Ville de Marseille – Opéra/Assistance Publique-Hôpitaux de Marseille.

02-7615-OPERA

– o –

Monsieur le Maire soumet au Conseil Municipal le rapport suivant :

Dans le cadre de sa politique d’ouverture culturelle et sociale, la Ville de Marseille envisage, après accord de l’Assistance Publique-Hôpitaux de Marseille, d’externaliser certaines actions de l’Opéra en proposant à des personnes âgées en soins, des après-midi musicaux.

Les termes de ce partenariat font l’objet de la convention jointe soumise à votre

approbation.

Le cadre choral et orchestral de l’Opéra se déplacera trois fois au cours de l’année

2003 dans les hôpitaux marseillais afin d’agrémenter et de rendre moins dures les souffrances des personnes âgées hospitalisées.

Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer au Conseil Municipal de prendre la délibération ci-après :

LE CONSEIL MUNICIPAL DE MARSEILLE

VU LE CODE GENERAL DES COLLECTIVITES TERRITORIALES OUI LE RAPPORT CI-DESSUS

DELIBERE

ARTICLE 1 Est adoptée pour l’année 2003 la convention entre la Ville de Marseille et l’Assistance Publique-Hôpitaux de Marseille permettant au cadre choral et orchestral de l’Opéra de se rendre dans les hôpitaux marseillais pour des après-midi musicaux en faveur des personnes âgées hospitalisées.

ARTICLE 2 Monsieur le Maire, ou son représentant est habilité à signer cette convention.

Vu pour enrôlement

LE MAIRE DE MARSEILLE

SENATEUR DES BOUCHES-DU-RHONE

Signé : Jean-Claude GAUDIN

03/0044/CESS

Le Conseiller rapporteur de la Commission CULTURE, EDUCATION, SOLIDARITE ET SPORTS demande au Conseil Municipal d'accepter les conclusions sus-exposées et de les convertir en délibération.

Cette proposition mise aux voix est adoptée.

Certifié conforme

LE MAIRE DE MARSEILLE

SENATEUR DES BOUCHES-DU-RHONE

Jean-Claude GAUDIN