D04XE-02/0374/CESS

VILLE DE

MARSEILLE

REPUBLIQUE FRANCAISE

DEPARTEMENT DES

BOUCHES-DU-RHONE

EXTRAIT DES REGISTRES DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL

Séance du 11 Mars 2002

PRESIDENCE DE MONSIEUR Jean-Claude GAUDIN, Maire de Marseille, Sénateur des Bouches-du-Rhône. L’Assemblée formée, Monsieur le Maire a ouvert la séance à laquelle ont été présents 91 membres.

02/0374/CESS

DIRECTION GENERALE DES AFFAIRES CULTURELLES – DIRECTION DES MUSEES – Convention

de partenariat avec "National Geographic France".

02-6386-MUSEES

– o –

Monsieur le Maire, sur la proposition de Monsieur le Conseiller délégué aux Musées, aux Monuments Historiques, aux Bibliothèques, au Muséum, aux Archives Communales et au Cabinet des Médailles, soumet au Conseil Municipal le rapport suivant :

La Ville de Marseille/Direction des Musées organise une exposition intitulée « Parfums et cosmétiques dans l’Egypte ancienne ». Cette exposition doit se dérouler au Musée d’Archéologie Méditerranéenne du 7 avril au 16 juin 2002.

Afin d’assurer la plus large diffusion du contenu de l’exposition, il est envisagé une collaboration avec le mensuel prestigieux édité par la « National Geographic France » dans les termes ci- après définis.

National Geographic France assurera à ses frais exclusifs un reportage concernant l’exposition sur 10 à 12 pages de son mensuel de diffusion nationale pendant la durée de l’exposition.

En outre, National Geographic France, informera dans les mêmes conditions ses abonnés par sa lettre mensuelle dite « news-letter », de la tenue et du contenu de l’exposition.

En contre partie de cette prestation promotionnelle culturelle, la Ville de Marseille/Direction des Musées consentira aux membres du National Geographic France, sur justificatif, l’accès gratuit à l’exposition durant sa tenue.

Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer au Conseil Municipal de prendre la délibération ci-après :

LE CONSEIL MUNICIPAL DE MARSEILLE

VU LE CODE GENERAL DES COLLECTIVITÉS TERRITORIALES OUI LE RAPPORT CI-DESSUS

DELIBERE

ARTICLE 1 Est approuvée la convention ci-annexée entre la Ville de Marseille et National Geographic France.

02/0374/CESS

ARTICLE 2 Monsieur le Maire ou son représentant est habilité à signer ladite convention.

Vu et présenté pour son enrôlement à une séance du Conseil Municipal

MONSIEUR LE CONSEILLER DÉLÉGUÉ AUX MUSÉES, AUX MONUMENTS HISTORIQUES, AUX BIBLIOTHíˆQUES, AU MUSÉUM, AUX ARCHIVES COMMUNALES ET AU CABINET DES MÉDAILLES

Signé : Roger LUCCIONI

Le Conseiller rapporteur de la Commission CULTURE, EDUCATION, SOLIDARITE ET SPORTS demande au Conseil Municipal d'accepter les conclusions sus-exposées et de les convertir en délibération.

Cette proposition mise aux voix est adoptée.

Certifié conforme

LE MAIRE DE MARSEILLE

SENATEUR DES BOUCHES-DU-RHONE

Jean-Claude GAUDIN