D04PR-02/0209/TUGE

VILLE DE

MARSEILLE

REPUBLIQUE FRANCAISE

DEPARTEMENT DES

BOUCHES-DU-RHONE

EXTRAIT DES REGISTRES DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL

Séance du 11 Mars 2002

PRESIDENCE DE MONSIEUR Jean-Claude GAUDIN, Maire de Marseille, Sénateur des Bouches-du-Rhône. L’Assemblée formée, Monsieur le Maire a ouvert la séance à laquelle ont été présents 91 membres.

02/0209/TUGE

SECRETARIAT GENERAL – ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET RECHERCHE – Attribution par la Ville

de Marseille d'une subvention en faveur de l'Association Nouvelle pour la Diffusion des Recherches de l'Observatoire de Marseille et le Développement des Expositions (ANDROMEDE) – Approbation d'une convention.

02-6111-SG

– o –

Monsieur le Maire, sur la proposition de Monsieur le Conseiller délégué à la Recherche Scientifique, à l'Enseignement Supérieur, aux Pôles Technologiques, aux Nouvelles Technologies de l'Information et de la Communication, aux Relations avec les Communautés et à Marseille Espérance, soumet au Conseil Municipal le rapport suivant :

Créée en 1976, à l’initiative de chercheurs de l’Observatoire de Marseille (Université de Provence), ANDROMEDE est une association loi 1901 qui a pour but de mettre l’astronomie à la portée des scolaires et du grand public, en leur faisant découvrir l’astronomie et l’état des connaissances scientifiques actuelles.

Dans le cadre de l’aspect pédagogique de sa mission, elle a développé de nombreux contacts avec les établissements scolaires de l’Académie d’Aix-Marseille et prend ainsi appui sur les enseignants qui constituent une grande partie de ses adhérents.

Cette association réalise un excellent travail de diffusion de la culture scientifique et de valorisation du potentiel considérable en astronomie que possède Marseille. Elle est soutenue par les collectivités territoriales et l’État.

Ses principales activités sont les suivantes :

  • la gestion d’un planétarium itinérant : chaque année, le planétarium est présenté dans 30 lieux différents et en 2001 il a été visité par plus de 6 000 enfants (dont 3 000 élèves des lycées et collèges) ;

  • l’initiation à l’astronomie en milieu scolaire : pendant l’année scolaire 2000-2001, 60 séances d’initiation à l’astronomie ont été organisées dans les écoles mêmes, pour ne pas pénaliser celles qui ne peuvent organiser le déplacement des élèves ;

  • l’organisation de grandes manifestations : en 1999-2000, ANDROMEDE a organisé

11 soirées qui ont porté essentiellement sur les grands télescopes et les conceptions de l’univers. ANDROMEDE a aussi organisé et animé une nouvelle exposition : « Les distances dans l’Univers » ;

– enfin, l’association a organisé deux soirées spéciales, une soirée « Eclipse totale de lune » et une soirée « Les étoiles en fête ».

Le succès ne se dément pas et en 2001, plus de 24 000 personnes auront apprécié les résultats du travail de l’Association.

En 2002, ANDROMEDE va poursuivre et développer l’utilisation du planétarium itinérant ainsi que du planétarium fixe, l’un et l’autre constituant un excellent complément à l’initiation à l’astronomie faite par les professeurs.

L’association va organiser régulièrement les samedis et mercredis après-midi des séances de planétarium pour le public, s’ouvrant ainsi davantage au public non scolaire.

Elle va enrichir le patrimoine des expositions dans le cadre d’une nouvelle exposition

« L’espace à la portée des hommes » et installer sur l’esplanade d’observation de nouvelles maquettes pédagogiques.

Le tableau ci-dessous présente le budget prévisionnel de l’association ANDROMEDE pour l’année 2002 :

Dépenses (en euros

TTC)

Recettes (en euros

TTC)

Fournitures de matériels d’activité

Fournitures d’entretien et de bureau

12 195,92

3 048,98

Ville de Marseille

Conseil Général des Bouches- du-Rhône

45 734,71

18 293,88

Locations matériels Travaux d’entretien et de réparation

Primes d’assurance

1 524,49

3 811,23

2 286,74

Rectorat

Aide 2 emplois-jeunes

3 048,98

28 965,31

Publicité

Transports d’activités Frais postaux Missions, réceptions

3 048,98

1 524,49

1 524,49

3 048,98

Usagers

28 965,31

Salaires bruts Charges sociales Autres

62 504,10

28 965,31

1 524,49

TOTAL

125 008,19

TOTAL

125 008,19

Considérant l’intérêt pédagogique des activités d’ANDROMEDE, son rôle dans la promotion de l’astronomie dans les milieux scolaires, auprès du grand public et en matière de diffusion de la culture scientifique, il est proposé au Conseil Municipal d’accorder à l’association ANDROMEDE une subvention de fonctionnement d’un montant de 45 734,71 euros au titre de l’année 2002.

Cette subvention fera l’objet d’une convention ci-annexée entre la Ville de Marseille et l’association ANDROMEDE.

Cette subvention est attribuée de façon conditionnelle sous réserve de vérification des pièces administratives, financières, comptables et fiscales qui peuvent être demandées par les services municipaux et de la conclusion de la convention définissant les engagements des parties.

Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer au Conseil Municipal de prendre la délibération ci-après :

LE CONSEIL MUNICIPAL DE MARSEILLE

VU LE CODE GENERAL DES COLLECTIVITES TERRITORIALES OUI LE RAPPORT CI-DESSUS

DELIBERE

ARTICLE 1 Est approuvée la convention ci-annexée entre la Ville de Marseille et l’association ANDROMEDE.

ARTICLE 2 Monsieur le Maire ou son représentant est habilité à signer cette convention et tout document permettant la bonne exécution de la présente délibération.

ARTICLE 3 La présente convention prendra effet à compter de la date de sa notification par la Ville de Marseille à l’association ANDROMEDE.

ARTICLE 4 Est approuvée l’attribution par la Ville de Marseille d’une subvention d’un montant de 45 734,71 euros au titre de l’année 2002 pour le fonctionnement de l’association ANDROMEDE.

ARTICLE 5 La dépense correspondante sera imputée sur les crédits ouverts au Budget de la Ville de Marseille au titre de l’année 2002 – chapitre 65 – nature 6574 – intitulé

« Subventions de fonctionnement aux associations et autres organismes de droit privé » – fonction 90.

Vu et présenté pour son enrôlement à une séance du Conseil Municipal

MONSIEUR LE CONSEILLER DÉLÉGUÉ À LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE, À L'ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR, AUX Pí”LES TECHNOLOGIQUES, AUX NOUVELLES TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION, AUX RELATIONS AVEC LES COMMUNAUTÉS ET À MARSEILLE ESPÉRANCE

Signé : Jean-François MATTEI

Le Conseiller rapporteur de la Commission TRANSPORTS, URBANISME ET GRANDS EQUIPEMENTS demande au Conseil Municipal d'accepter les conclusions sus-exposées et de les convertir en délibération.

Cette proposition mise aux voix est adoptée.

Certifié conforme

LE MAIRE DE MARSEILLE

SENATEUR DES BOUCHES-DU-RHONE

Jean-Claude GAUDIN