D00ND-99/0002/CESS

VILLE DE

MARSEILLE

REPUBLIQUE FRANCAISE

DEPARTEMENT DES

BOUCHES-DU-RHONE

EXTRAIT DES REGISTRES DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL

Séance du 1 Février 1999

PRESIDENCE DE MONSIEUR Jean-Claude GAUDIN, Maire de Marseille, Sénateur des Bouches-du-Rhône. L’Assemblée formée, Monsieur le Maire a ouvert la séance à laquelle ont été présents 91 membres.

99/0002/CESS

DIRECTION GENERALE DES AFFAIRES CULTURELLES – OPERA – Prix des consommations des buvettes Opéra et Odéon.

98-841-OPERA

– o –

Monsieur le Maire, sur la proposition de Madame l’Adjoint délégué à la Culture, soumet au Conseil Municipal le rapport suivant :

L’Opéra possède deux buvettes respectivement situées à l’entresol et aux amphithéâtres; l’Odéon – rattaché administrativement à l’Opéra – en possède une. Toutes trois sont exploitées en Régie Directe.

Deux appels d’offres lancés en 1989 puis 1994 se sont avérés infructueux, les propositions des soumissionnaires étant trop peu importantes et totalement hors de proportion avec le chiffre réalisé dans le cadre de l’exploitation en Régie Directe.

Les tarifs n’ayant pas évolué depuis plusieurs années, une augmentation des tarifs de l’ordre de 7% avait été soumise à votre approbation et adoptée par délibération n° 97/899/CESS du 19 décembre 1997 pour l’année 1998.

Il vous est proposé de maintenir cette tarification en vigueur.

Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer au Conseil Municipal de prendre la délibération ci-après :

LE CONSEIL MUNICIPAL DE MARSEILLE

VU LE CODE GÉNÉRAL DES COLLECTIVITÉS TERRITORIALES OUI LE RAPPORT CI-DESSUS

D E L I B E R E

ARTICLE 1 A compter du 1er mars 1999, les tarifs applicables aux boissons vendues aux buvettes de l’Opéra et de l’Odéon demeureront identiques à savoir :

Champagne 40 F

Whisky 30 F

Boisson non alcoolisée 15 F

Boissons chaudes (café, thé, chocolat) 10 F

99/0002/CESS

ARTICLE 2 Les recettes résultant des mesures sus-exposées seront inscrites à chaque budget concerné à la fonction 22 – Code service Opéra 383 – Odéon 448 nature 7088  » autres produits d’activités annexes « .

Vu et présenté pour son enrôlement à une séance du Conseil Municipal

L'ADJOINT DELEGUE A LA CULTURE

Signé : Ivane EYMIEU

Le Conseiller rapporteur de la Commission CULTURE, EDUCATION, SOLIDARITE ET SPORTS demande au Conseil Municipal d'accepter les conclusions sus-exposées et de les convertir en délibération.

Cette proposition mise aux voix est adoptée.

Certifié conforme

LE MAIRE DE MARSEILLE

SENATEUR DES BOUCHES-DU-RHONE

Jean-Claude GAUDIN